Slomka等待Kuranyi苏醒

在沙尔克04以1-0的比分主场不敌巴塞罗那之后，帝王蓝主教练Slomka感到相当的苦恼。倒不是因为输给了强大的对手，而是因为爱将Kuranyi全场糟糕的表现。

在比赛的前45分钟里，Kuranyi几乎无法接近对手的禁区，这就是帝王蓝绝对主力前锋面对对盖尔森基兴人的表现。而这段时间里，巴塞罗那已经取得了1-0的领先优势。

Slomka很无奈的换上新加盟球队的年轻球员Vicente Sanchez ，不久之后他又执着的派遣上爱将，9号前锋Søren Larsen。两名年轻球员在场上给巴塞罗那的后防线制造了不少麻烦。

但是，针对球迷和记者对于Kuranyi低迷状态的强烈批评，Slomka有着不同见解：“我想有一点必须声明，似乎很多人都忘记了Kuranyi几乎没有对冬歇期后的比赛做任何训练和热身。”

“这场比赛是我第一次发现Kuranyi在场上的状态显得非常疲惫，所以我决定将他换下，给了生力军一些机会。”

整个冬歇期，Kuranyi都饱受肺病的困扰，知道1月底，他才勉强恢复训练。

在和巴萨对决的比赛中，Slomka将Kuranyi换下原因在于Kuranyi本场比赛实在不在状态。赛后主教练表示，这也是导致他换下他手中的头号射手的唯一一个原因。

尽管很多人对Slomka的换人提出了质疑，但是帝王蓝主教练表示事实将会证明那些质疑者是错误的。

“我们不能这样假设，如果Kuranyi留在场上，那么我们就能破门得分；当然也不能说我换下Kuranyi，就会有人代替他打入一球。我之所以做出换人的决定，是因为在那个时候，我们需要有人带来活力，重新盘活我们的进攻。我已经用完了我手中能够组合出的进攻套路，正如你们所见，Larsen本场比赛发挥的相当不错。”

最后，Slomka表示，“我并不确定Kevin合适才能重新成为这支球队的领袖，因为我不知道他什么时候才能找回杀手的感觉。但是有一点是毫无疑问的，Kevin迟早会回到他的巅峰状态。”

翻译：夏天/李惟喆
原文：http://www.sportinglife.com/football/overseas/germany/news/story_get.cgi?STORY_NAME=international_feed/08/04/02/SOCCER_Ger-Schalke.html&TEAMHD=germany