二人组接替Slomka
在今后的一段时间，也许我们再也无法看到Slomka在威尔廷斯竞技场振臂高呼了。因为，就在今天，Slomka下课了。
沙尔克04俱乐部在今天与主教练Slomka分道扬镳，由两名二队教练组成的教练组将带队打完本赛季。球队总经理Andreas Müller已将董事会的决定告知Slomka。
“欧洲斗士”接管球队
Mike Büskens（迈克-布斯肯斯）和Youri Mulder（尤里-穆尔德）将带领球队完成接下来6场比赛。两人都是沙尔克04在1997年夺得联盟杯冠军时的成员，Büskens自2005年以来一直在队内担任教练工作。
主教练的这两年
Mirko Slomka在2004年10月4日加盟帝王蓝，当时的他还是Ralf Rangnick（拉尔夫-朗尼克）的助教。Rangnick于2006年1月4日下课后，Slomka成为了他的继任者。他带领球队在2006年打入了联盟杯的半决赛，球队还在2006/2007赛季获得了德甲联赛亚军。
原文：http://www.bundesliga.de/en/liga/news/2007/index.php?f=91896.php&fla=1
作者: 李惟喆（翻译）
来源: bundesliga.de