终结篇：Özil情定不莱梅
云达不莱梅在转会期即将结束时补强了他们的阵容，前段时间闹得沸沸扬扬的Özil加盟球队......
云达不莱梅在转会期即将结束时补强了他们的阵容，前段时间闹得沸沸扬扬的Özil加盟球队。
双方在下午就转会问题达成协议，当天晚间时分，年仅19岁的攻击型前卫与不来梅签定了合同，合同期至2011年6月30日。
Allofs 和 Schaaf 夸赞Özil
上述交易完成后，不来梅总经理Klaus Allofs说：“签下Mesut Özil一个非同寻常的机会，作为一名年仅19岁的国青队球员，他有着巨大的潜力，他的优势在于技术能力和速度。”
主教练Thomas Schaaf 则这样评价这笔收购：“我期待着和他一起工作，有了Özil我们有机会使我们的中场变得更有活力”。
“我们进行了很好的交谈”
周四晚，即将穿上不来梅11号球衣的Mesut Özil表示：“我同Thomas Schaaf 和Klaus Allofs进行了很好的交谈。云达不来梅是德国的顶尖的俱乐部之一，他们永远处于或接近顶级。很多球员来到这里都有了很大的提高。对于我而言，不来梅对我的发展来说是最好的球队，我期待着这里的挑战。”
Mesut Özil虽然年纪不大，却已经跟随沙尔克04队在德甲联赛中出场30场，还参加过4场欧冠联赛。这位21岁以下国家队成员的职业生涯从1995年开始，分别效力过Westfalia 04 Gelsenkirchen 、Teutonia Schalke 和DJK Falke Gelsenkirchen。
翻译：李惟喆
原文出处：http://www.bundesliga.de/en/liga/clubs/fc-schalke-04/index.php
作者:
来源: bundesliga.de