凯尔将缺席法兰克福之行

      面对本周五即将开始的又一轮德甲联赛,多特蒙德又有新的伤病情况,中场大将凯尔将缺席周五的比赛。这位2002年世界杯亚军和2006年世界杯季军的主力成员由于左脚脚踝两处韧带撕裂直接导致本轮休战,只希望再下轮的主场之战这位28岁的国脚能及时复出。

      凯尔这次伤是在上周对阵汉诺威96时留下的。而他之所以能够参加德国杯决赛是因为队医马库斯·布劳恩医生对他进行了注射治疗,但这并不代表他的伤已经好了,相反他必须为此停止训练,并休息几天直到伤愈合得差不多才能恢复训练。对于上周的杯赛这位中场悍将仍然有些遗憾:“明显大部分时间我们踢得更好,而且充满了对胜利的渴望,只可惜运气不在我们这边,拜仁的运气总是好些,每个人都知道”。对此克罗地亚射手佩特里奇也持同样的看法:“我们对比赛结果真的太失望了,虽然我们开局不利,但是迅速进行了调整,接下来的比赛完全是我们占据主动,我们获得的机会比他们(拜仁)多得多,只可惜关键时刻丢了个倒霉的球....”。
     

      而在德国杯决赛里由于脚趾受伤而表现受到多方质疑和批评的多特边后卫托尼·鲁卡维纳则幸运得获得了周五晚客场对法兰克福上场比赛的“绿卡”。门将齐格勒尽管膝盖的伤并未痊愈,但周五“看大门”的任务也非他莫属,因为另一主力门将魏登费勒前不久复出后再次重伤并已确定将提前告别本赛季,而三号门将的唯一一次表现实在不能让人放心。而超级替补前锋克利莫维茨由于肩伤的情况还没确诊,因此他的出场与否还是个未知数,这为阿根廷前锋的肩伤是在二月份同沙尔克04的比赛中留下的。

作者:  黄黑风暴(翻译)
来源:  http://www.bvb.de/

告诉你的朋友
京ICP证080372号 | BBS | 体育迷网服务条款