Muller：好吧，我们支持Rafinha

现在，沙尔克终于在长达数月的纠纷中取得了法律意义上的胜利。在周三晚些时候国际体育仲裁法庭公布的结果中，沙尔克的主张得到了法庭的支持，认定Rafinha擅自离队参加巴西国奥队的行为违反了相关规定。但是沙尔克已经决定不就此事追究Rafinha的责任，并同意Rafinha参加奥运会。

“当我们得到这个小时候感到异常的兴奋。国际体育仲裁法庭支持了我们的要求，这证明我们所持有的观点并非苛刻和无理取闹，我们只是在争取俱乐部的正当权益。”沙尔克总经理Muller告诉记者，“在国际足联的章程里，关于这些问题规定的很清楚。但是很不幸，国际足联在这个问题上过多的考虑了奥运会和国家队的利益，而忽视了俱乐部。我们希望以此为契机，制定更加合理的规则，能共同时保障奥运会、国家队和俱乐部的利益。而不是现在这般随意在章程之外行事。”

但是，实际上，国际体育仲裁法庭的判决结果并未给沙尔克带来实际上的利益。“我们并不认为沙尔克成为了这起案件的赢家。你要知道奥运会几乎再一眨眼间就要开幕了，国奥队报名也已经结束了，我们不可能在这个时候将Rafinha召回，我们理解Rafinha的难处。作为俱乐部，我们只能替球员承担这些。事到如今，我们能够做的只是支持Rafinha参加奥运会，并为他争取一个宽松的环境，希望巴西国奥队能够给Rafinha更多的表现自己的机会。”Muller表示。

在考虑了诸多因素的情况下，并征求了沙尔克主教练Rutten的意见后，沙尔克04董事会已经正式给出了Rafinha逃离事件的处理结果。“我们将尊重Rafinha为国效力的心情，并且原则上同意和支持Rafinha参加北京奥运会。”Muller表示，球队现在很可能会迅速购进一些有实力的球员以弥补Rafinha出走给球队后防线上带来的巨大损失。与此同时，沙尔克04也致函巴西国奥队，向他们表达了沙尔克的立场，并要求能够给Rafinha足够的出场时间。“现在，国际体育仲裁法庭已经明确表示支持我们的立场，但我们不会过分去为难Rafinha和巴西国奥队，但是我们也要求巴西国奥队能够尊重沙尔克，理解沙尔克在这起事件中所蒙受的损失。”

做出这样的决定，对于沙尔克来说是非常困难的。“我们在Rafinha离队期间要参加极为艰苦的几场德甲比赛，同时还要参加更加困难而且不能输的欧洲冠军联赛资格赛。和马德里竞技这样的球队对抗的时候，没有人愿意损失球队的中坚力量。我们曾经坚信Rafinha会留在沙尔克阵容中，但不幸的是现在他无法归队。我们现在只是期待能够在他离开的位置上进行有效的补强。”

Muller最后强调：“之所以我们的态度前后有所不同，是因为之前我们想要争取俱乐部的合法请求，我们希望有人认定我们所持的观点和立场是正确的，而非胡来。但是现在Rafinha已经和巴西国奥队会合并前往北京，作为俱乐部，我们不想给球员带来过多的麻烦。所以只得希望Rafinha好好的踢完奥运会。我认为巴西国奥队和国际足联在此事上是在故意拖延，如果这起案件在两周前完结，我们是不会让Rafinha离开球队的。”