罗尔菲斯：“我们充满渴望！”

    当你拥有更高的目标时，紧张感和压力也会随之增大。这一点对于拜耳的新任队长——今年26岁的西蒙·罗尔菲斯来说同样适用。面对媒体，这个年轻的小伙子谈了他个人在球队中的角色、他对新赛季的期望... 当然还有，德甲首场与多特蒙德的大战。

记者（以下简称J）：“西蒙，在经历了加时赛并以3：2艰难击败奥伯豪森后，你们开始了这个赛季。但这场比赛似乎并没有按照球队预想的那样发展......”

罗尔菲斯（以下简称R）：“是的。最主要的是我们没能把握住多少破门机会，让大多数良机轻易地溜走。而在比赛临近结束时，我们失去了自己应有的比赛节奏，导致丢球增多。很明显，我们本应该早就把比赛纳入自己的轨道，因为在整场比赛120分钟内，我们有足够多的破门机会。接下来球队需要尽快解决这个问题。”

J：“上赛季你就已经在某些场次里担任队长一职了，如今你真正接过袖标，成为了一队之长。在你感觉这有什么不同吗？”

R：“呃，既一样又不完全相同。在成为被大家认可的正式队长之后，又有些新的东西压到我这上面来了（指肩膀），这与上赛季作为预备意义上的副队长的感觉不一样。不过队长也并不是只有我一个人，有时还需要依赖球队里的其它成员（弗雷德里希、阿德勒、巴内塔等人），足球是一项团队运动，需要整个集体的共同参与，而仅仅依靠一个人的指挥去踢球是不公平的。本赛季我们吸收了不少年轻球员，整支球队变得更有活力（勒沃库森队是08－09赛季德甲18支参赛球队中一线队平均年龄最小的一支队伍），所以重要的是每个球员都能人尽其职，这很关键。当然，大家选择我做队长来带领这样一支伟大的球队，这是一种荣耀，而且我有信心在这个位置上实现个人职业生涯的又一次突破。”

J：“不要忘了，你正领导着一支异常年轻的球队开启一个新赛季，他们甚至年轻得有些难以置信。那么你眼中的这支球队是怎样的？他们的心态如何？在你看来他们能获得什么呢？”

R：“这是一支虽年轻但同样充满天赋的球队。不过讨论这个话题还有些过早，我现在不想对球队即将开始的这个赛季做出任何预测，我只能说这绝对会是一个竞争异常激烈而有趣的赛季。一个年轻充满朝气的自己比那些经验丰富的对手更难以预测。也许从另一个角度来看年轻人在竞争中更具优势，因为他们拥有更多机会。我们会用一天天的进步证明这一点的，而且我确信我们会付出自己的全部！”

J：“终于，新赛季德甲的大幕就要在本周末拉开了，拜耳将在第一场比赛中迎战多特蒙德。你现在感到紧张吗？”

R：“我真的很期待这个新赛季，季前的准备时期并不是一段好过的日子，所有的准备和训练都是为了这一刻的到来，因此我们都充满了期待和渴望，要在即将来临的新赛季里取得一个好的开始。到了球场上，事情也许会变得不一样，不过大家都知道，改变就等于休息。不论对我们球员还是球迷，这都会是一个精彩而意味深长的开始，我们已经整装待发了。来吧，多特蒙德！”