“从起点开始冲刺！”

    在黑森林的训练已经到了该结束的时候，周五和周六在凯撒施图尔杯的两场友谊赛为这次集训写下了终曲。勒沃库森分别以2：0和3：0的比分战胜了德乙弗莱堡队和第四级别球队巴林根。

    再过一周，德国足协杯第一轮的枪声就要打响了，勒沃库森将迎来奥伯豪森队的挑战。从周一开始，球队的主要工作就是为这场比赛而做准备。从那算起再过上一周，新赛季的德甲联赛将拉开战幕，勒沃在主场面对多特蒙德，随之而来的，是又一个漫长而紧张的赛季。面对媒体，主教练布鲁诺·拉巴迪亚谈到了他的球队、新引进的球员以及他眼中的夺冠热门。

记者（以下简称R）：“拉巴迪亚先生，季前准备工作已临近结束，你以教练身份参加的第一个德甲赛季就要到来了。对这个赛季你自己有着什么目标呢？”

拉巴迪亚（以下简称L）：“如果实事求是地说，我认为德甲联赛从第四到第八名中的每个位置都有可能是我们赛季末的最终排名，我们有了一支非常年轻的队伍，需要时间来调教和获取经验。但我们说过下赛季的目标是争取进军欧洲赛场。就像你说的那样，在季前准备时我们已经在为这个目标而努力了，而对自身我们也有了清醒的认识。接下来我们要做的，就是在德国杯的比赛里获得一个良好的开局，然后就把这样的开局换到联赛中。”

R：“你提到了年龄的问题，勒沃库森现在是德甲18支球队中平均年龄最小的球队了，对此你有什么看法？”

L：“我并不把这看成是一种劣势，这证明我们这样一支年轻的球队也可以展现很好的战斗力，这意味着我们的球员在比赛时拥有更充沛的体能、更旺盛的精力和更积极的跑动，在与经验丰富的球队较量时，这些能弥补差距，把双方拉回到同一起跑线上。”

R：“黑尔默斯、贾克帕、奥古斯托、亨里克，再加上三个欧洲十九岁以下青年足球锦标赛的冠军成员（赖纳茨、里塞和帕苏），这些都是今年夏天添加到一线队中的新鲜血液。在夏天接受训练时，你对他们印象如何？”

L：“他们都是很棒的小伙子，而且都十分有潜力，不过别忘了奥古斯托和亨里克他们都是第一次来到国外踢球。当然，我们都真心希望他们能在这里，在拜耳得到很好的发展并成熟起来，但同时我们也必须明白，要做到这一点，需要球队和其他人员的支持。我知道并不是他们每个人都能获得很多的联赛上场时间，因此重要的是专注于日常的训练，以此取得进步。”

R：“你认为下赛季的德甲将会呈现怎样的格局？尤其是在欧洲赛事资格的竞争上。”

L：“我想至少有十支球队认为他们具备了进军欧洲的实力，不过，你不得不承认我们目前并没有豪门那样的良好设施和大牌球员，只能算是一支正在稳定提高的劲旅。还有一点我想提醒大家的是，下赛季的升班马霍芬海姆（意译为‘希望之家’）是一支值得关注的队伍，他们近几年迅速地崛起，这也是一个不容小视的对手。总之，为了完成我们的目标，新赛季的德甲会有一场异常激烈的竞争，就像齐头并进的赛跑一样，我们要在竞争中从一开始就用出全力，像冲刺时那样全情投入，这很重要。”

R：“谢谢。最后一个问题，你认为谁将领跑呢？”

L：“拜仁依然拥有最强大的球员阵容——不论是名气上还是他们表现出的实力上，不论是锋线还是后卫线。不过我认为另有几家竞争者也不可小觑，他们也是夺标的热门球队。比如沙尔克，他们花钱既明智又经济；不莱梅也很有实力，这支球队近几个赛季表现十分抢眼；如果我们的努力收到回报，或许我们拜耳也在其中？谁知道呢。”